Die eigentliche Geschichte von Pippi Langstrumpf begann 1941, als die Tochter von Astrid Lindgren, damals 7 Jahre alt, an einer Lungenentzündung litt. Jeden Tag saß sie am Bett ihrer Tochter und erzählte Geschichten, um sie aufzumuntern. Eines Abends sagte Karin: "Erzähle mir eine Geschichte von Pippi Langstrumpf". Sie hatte sich den Namen in diesem Moment ausgedacht.

Astrid Lindgren fragte nicht, wer Pippi Langstrumpf sein sollte, sondern begann sofort eine Geschichte über sie zu erzählen. Und dann erzählte sie diese Geschichten auch den Freunden ihrer Tochter, und allmählich wurde eine ganze Sammlung daraus, bis sie schließlich alles zu Papier brachte.