Scharenweise strömten kleine, aber auch ‘große’ Kinder das Volksheim, um das wunderbare orientalische Märchen der verzauberten und bezaubernden Prinzessin Eule, dem Vielzwecktier Laila ‘immer diese Anstrengungen!’ und Kalif Storch und Wesir Schnabel zu erleben. Wie im richtigen Leben gab es natürlich auch noch eine Reihe von bösen Zauberern, die nichts anderes im Sinn hatten, als die Weltherrschaft an sich zu reißen. Doch so einfach, wie sie sich das vorstellten, funktioniert das nicht. Aber was passierte: Aus aller Welt reisen Prinzen nach Indien, weil die schöne Prinzessin Hadima endlich heiraten soll. Auch der böse Zauberer Mizra mit seiner Mutter Ira-Medusa wirbt um ihre Hand. Aber alle werden von der Prinzessin höhnisch abgewiesen. Wütend verwandelt Mizra sie mit einem geheimen Zauberwort in eine Eule. Und ihre treue Dienerin Laila gleich mit. Eines Nachts belauschen sie die finsteren Pläne einer miesen Zaubererbande, können aber nicht verhindern, dass Mizra (klar, dass DER dabei ist) den Kalifen von Bagdad und seinen Wesir durch einen gemeinen Trick in Störche verwandelt. Zunächst genießen die ‘Störche’ ihr neues Leben und lernen dabei auch die ‘Eule’ kennen. Aber dann stellen sie fest, dass sie das Zauberwort vergessen haben und Störche bleiben müssen. Die Lage scheint aussichtslos, aber durch einen wunderbaren Zufall wendet sich ihr Schicksal zum Guten…